Soy Nicolás Oten y OTTO es mi  nuevo estudio. Soy técnico en diseño de sonido con formación académica en Uruguay, Argentina y China.

Hace más de 15 años realizo diseño de sonido, post-producción y música para una innumerable cantidad de piezas publicitarias. He trabajado para la mayoría de las agencias de Uruguay y para las marcas más importantes a nivel nacional e internacional, siendo galardonado en varios festivales publicitarios.

​

Formé parte del equipo técnico de Autores en Vivo de AGADU, como responsable de la grabación y post-producción de los shows durante 9 ciclos, trabajando con más de 200 artistas como Rubén Rada, Hereford, Mateo Moreno, Buenos Muchachos, La Tabaré, Fernando Cabrera, Martín Buscaglia, Julio Cobelli, Jorge Galemire, Abuela Coca, Once Tiros, Tucuta & Nyanzá, Roberto Darvin, Socio, Mandrake y los Druidas y muchos más, además de incursiones personales en la grabación y mezcla de varios discos.

​

En cuanto a cine y televisión, realicé la postproducción de películas y series como: “A 60 km/h”, “Caídos en cámara” para TNU, “Pablo Escobar: Cocaine Kingping” y “La Libertad es una palabra grande” de Guillermo Rocamora, “Olímpicos” de Ilan Rosenfeld, “Cannabis en Uruguay” de Federika Ordriozola, “El Campeón de Mundo” de Federico Borgia y Guillermo Madeiro y “Espíritu Inquieto” de Eli-u Pena y Matías guerreros, entre otras. También me dedico la producción de doblaje de series, documentales y ficciones chinas a español neutro y francés. Y también de animaciones a portugués, alemán y francés entre otro idiomas.

​

​Te invito a que cooperemos en tu próximo proyecto!